{"id":2322,"date":"2022-09-08T10:11:31","date_gmt":"2022-09-08T10:11:31","guid":{"rendered":"https:\/\/toravilla.com\/?page_id=2322"},"modified":"2022-12-13T18:01:12","modified_gmt":"2022-12-13T18:01:12","slug":"yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/","title":{"rendered":"LEASING I SPRZEDA\u017b NIERUCHOMO\u015aCI CUDZOZIEMC\u00d3W"},"content":{"rendered":"<p><strong>Leasing nieruchomo\u015bci na rzecz cudzoziemc\u00f3w w Turcji<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cudzoziemcy, kt\u00f3rzy uzyskali pozwolenie na pobyt, maj\u0105 prawo do wynaj\u0119cia domu. Turecki kodeks zobowi\u0105za\u0144 jasno reguluje spos\u00f3b wynajmu nieruchomo\u015bci. Przede wszystkim wynajmuj\u0105cy i cudzoziemiec musz\u0105 zawrze\u0107 umow\u0119 najmu nieruchomo\u015bci. Sytuacja ta nie r\u00f3\u017cni si\u0119 w przypadku cudzoziemc\u00f3w i obywateli tureckich, a te same warunki maj\u0105 zastosowanie do obu stron. Wa\u017cn\u0105 kwesti\u0105 jest to, \u017ce cudzoziemiec musi posiada\u0107 pozwolenie na pobyt, aby m\u00f3c wynaj\u0105\u0107 nieruchomo\u015b\u0107.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci przez cudzoziemc\u00f3w<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0Wyja\u015bnili\u015bmy, w jaki spos\u00f3b cudzoziemcy mog\u0105 nabywa\u0107 nieruchomo\u015bci w Turcji. W przypadkach, w kt\u00f3rych sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci jest realizowana zgodnie z procedurami, kt\u00f3re wyja\u015bnili\u015bmy, cudzoziemiec mo\u017ce teraz ustanowi\u0107 prawo zastawu na nieruchomo\u015bci w Turcji, wynaj\u0105\u0107 odpowiedni\u0105 nieruchomo\u015b\u0107 i j\u0105 sprzeda\u0107. Podczas transakcji sprzeda\u017cy wymagane s\u0105 jednak r\u00f3\u017cne dokumenty. Te dokumenty to<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Zagraniczny dow\u00f3d osobisty lub paszport<\/strong><\/li>\n<li><strong>Obowi\u0105zkowe ubezpieczenie od trz\u0119sienia ziemi dla nieruchomo\u015bci o cechach budynku<\/strong><\/li>\n<li><strong>Raport z wyceny nieruchomo\u015bci (raport z wyceny jest wa\u017cny przez trzy miesi\u0105ce od daty z\u0142o\u017cenia wniosku)<\/strong><\/li>\n<li><strong>Je\u015bli transakcja zostanie przeprowadzona za po\u015brednictwem przedstawiciela, pe\u0142nomocnictwo zawieraj\u0105ce upowa\u017cnienie do przeprowadzenia odpowiedniej transakcji<\/strong><\/li>\n<li><strong>Jedno zdj\u0119cie paszportowe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Po z\u0142o\u017ceniu wniosku do Dyrekcji Rejestru Grunt\u00f3w wraz z odpowiednimi dokumentami, nie ma \u017cadnych ogranicze\u0144 specyficznych dla obcokrajowc\u00f3w w tym zakresie, a prawo tureckie b\u0119dzie mia\u0142o zastosowanie do odpowiednich spor\u00f3w.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrkiye\u2019de Yabanc\u0131lar\u0131n Ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n\u0131 Kiralanmas\u0131 ikamet izni alm\u0131\u015f yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ev kiralama hakk\u0131na sahiptir. T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nda bir ta\u015f\u0131nmaz\u0131n nas\u0131l kiralanaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u00d6ncelikle ta\u015f\u0131nmaz i\u00e7in kiraya veren ve yabanc\u0131 uyruklu vatanda\u015f\u0131n kira s\u00f6zle\u015fmesi yapmas\u0131 gerekmektedir. Bu durum yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ve T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in farkl\u0131l\u0131k arz etmemekte olup, her iki taraf i\u00e7in&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2322","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toravilla.com\/pl\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00fcrkiye\u2019de Yabanc\u0131lar\u0131n Ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n\u0131 Kiralanmas\u0131 ikamet izni alm\u0131\u015f yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ev kiralama hakk\u0131na sahiptir. T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nda bir ta\u015f\u0131nmaz\u0131n nas\u0131l kiralanaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u00d6ncelikle ta\u015f\u0131nmaz i\u00e7in kiraya veren ve yabanc\u0131 uyruklu vatanda\u015f\u0131n kira s\u00f6zle\u015fmesi yapmas\u0131 gerekmektedir. Bu durum yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ve T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in farkl\u0131l\u0131k arz etmemekte olup, her iki taraf i\u00e7in...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toravilla.com\/pl\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toravilla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Toravilla-Alanya\/100086007282611\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-13T18:01:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Toravilla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/\",\"url\":\"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/\",\"name\":\"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-08T10:11:31+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-13T18:01:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/toravilla.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/toravilla.com\/\",\"name\":\"Toravilla\",\"description\":\"building your future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/toravilla.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#organization\",\"name\":\"Toravilla\",\"url\":\"https:\/\/toravilla.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/toravilla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/toravilla-site-logo-yeni-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/toravilla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/toravilla-site-logo-yeni-2.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Toravilla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/toravilla.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Toravilla-Alanya\/100086007282611\/\",\"https:\/\/twitter.com\/Toravilla\",\"https:\/\/www.instagram.com\/toravillaemlak\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toravilla\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQWd3zRkPFLlIlRuDRZafNg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla","og_description":"T\u00fcrkiye\u2019de Yabanc\u0131lar\u0131n Ta\u015f\u0131nmazlar\u0131n\u0131 Kiralanmas\u0131 ikamet izni alm\u0131\u015f yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ev kiralama hakk\u0131na sahiptir. T\u00fcrk Bor\u00e7lar Kanunu\u2019nda bir ta\u015f\u0131nmaz\u0131n nas\u0131l kiralanaca\u011f\u0131 a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde d\u00fczenlenmi\u015ftir. \u00d6ncelikle ta\u015f\u0131nmaz i\u00e7in kiraya veren ve yabanc\u0131 uyruklu vatanda\u015f\u0131n kira s\u00f6zle\u015fmesi yapmas\u0131 gerekmektedir. Bu durum yabanc\u0131 uyruklu ki\u015filer ve T\u00fcrk vatanda\u015flar\u0131 i\u00e7in farkl\u0131l\u0131k arz etmemekte olup, her iki taraf i\u00e7in...","og_url":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/","og_site_name":"Toravilla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Toravilla-Alanya\/100086007282611\/","article_modified_time":"2022-12-13T18:01:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Toravilla","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/","url":"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/","name":"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI - Toravilla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toravilla.com\/#website"},"datePublished":"2022-09-08T10:11:31+00:00","dateModified":"2022-12-13T18:01:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toravilla.com\/yabancilarin-tasinmazlarini-kiralanmasi-ve-satilmasi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/toravilla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YABANCILARIN TA\u015eINMAZLARININ K\u0130RALANMASI VE SATILMASI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toravilla.com\/#website","url":"https:\/\/toravilla.com\/","name":"Toravilla","description":"building your future","publisher":{"@id":"https:\/\/toravilla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toravilla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/toravilla.com\/#organization","name":"Toravilla","url":"https:\/\/toravilla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/toravilla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/toravilla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/toravilla-site-logo-yeni-2.png","contentUrl":"https:\/\/toravilla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/toravilla-site-logo-yeni-2.png","width":300,"height":100,"caption":"Toravilla"},"image":{"@id":"https:\/\/toravilla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Toravilla-Alanya\/100086007282611\/","https:\/\/twitter.com\/Toravilla","https:\/\/www.instagram.com\/toravillaemlak\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/toravilla\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCQWd3zRkPFLlIlRuDRZafNg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2322"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7893,"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2322\/revisions\/7893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toravilla.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}